西班牙项目
Diabetes Treatment by Gastric Bypass Surgery
治疗原理 / Treatment Principle
胃转流手术治疗糖尿病主要通过阻断与胰腺负责糖尿病相互作用激素的生产中心,这些中心设在胃、十二指肠和小肠的第一部分,通过与所述的消化道分食品的细胞直接接触刺激。为达到预期的效果,我们从胃向小肠的远侧部分,即从开始吃食物就被分流,从而避免通过胃、十二指肠和小肠的第一部分,阻断激素。胃转流手术通过改变肠道排列,不会产生副作用,其优点就是创伤小、风险低、恢复快、无复发。
Gastric Bypass Surgery is a kind of treatment to treat diabetes. Its main principle is to block the connection with the hormone production center of pancreas that is a cause of diabetes. The hormone production center is located in the first part of stomach, duodenum and small intestine. These hormone directly connect with the digestive cell. In order to achieve the expected effect, we will block the hormone from the very beginning part so as to avoid the connection with the first part of stomach, duodenum and small intestine. Through change the intestinal arrangement, Gastric Bypass Surgery have no side-effect and have many advantages such as small trauma, low risk, fast recovery and no relapse.    
 
 
手术时间为1.5 小时, 术后病人可以正常生活。术后需住院3日观察,总共住院时间为五日。期间只可进流食。
Itwill take 1.5 hours to do the surgery. After the surgery, the patient can live normally but he needs to stay in hospital for 3 days. Therefore, hospital admission is 5 days and only eat liquid food.  
 
 一般7-10 拆线。手术后15日内严格按照主治医生的饮食安排,15日后可以正常进食。
Usually, after 7 to 10 days, the patient will go to hospital to take out stitches. The patient should strictly obey the diet arrangement by the doctor within 15 days after the surgery. After 15 days, the patient can have a normal diet.